如今,越來越多的國際學生選擇在澳洲讀法律,但許多同學同時也會有疑問,澳洲的法律體系與國內不同,畢業回國能找到工作嗎?畢業後想留在澳洲工作,在澳洲當律師,該怎麼選?

澳洲有許多法律相關的課程以及簡稱,例如LLB, Legal Practice, Justice, LLM, JD等。這些不同的課程可以大致分為兩類,其中一類讀完後有機會拿到澳洲律師資格,而另一類則是不具備澳洲律師資格的課程。


 

具備澳洲律師資格的課程

❯❯❯ 學士課程

法律學士 LLB

法律學士課程(簡稱LLB)詳細到澳洲各領域的法律制度,例如:法律基礎、商業、犯罪、民事、家庭、公司、環境、合約、遺產法等各方面的法律。學生在學習理論知識的同時,也需要培養把法律知識應用在實務上的能力。

常見課程:

  • 四年制法律學士榮譽學位,例如:Bachelor of Laws (Honours)
  • 三年法律大學部 (Graduate entry) ,如:Bachelor of Laws (Graduate entry)
  • 五~六年制法律學士加另一個學士雙學位,例如:Bachelor of Laws (Honours) ➕ Bachelor of Commerce

 

❯❯❯ 碩士課程

法學博士 JD

法學博士課程(簡稱JD),課程全稱為Juris Doctor,中文為“法學博士”,雖然譯名中帶有博士,但它其實是研究生等級的課程。

JD課程不要求申請人學士為法律專業,因此非常適合想跨科系讀法律的學生。如果你已經在澳洲完成非法律專業的學士,想轉換跑道去當律師,或在其他國家讀過非澳洲法律體系的法律學士,想取得澳洲律師資格,都可以考慮讀JD。

常見課程:

JD課程學制通常為3年,與LLB一樣需要學習澳洲各領域的法律知識,部分學校也包含額外約半年的 PLT (Practical Legal Training) 法律實習課程。


 

其他非澳洲律師資格的課程

以下課程雖然名字上與法律相關,但不具備澳洲律師資格

❯❯❯ 學士課程

司法學學士

這類課程著重學習司法政策制定、犯罪學等方面的知識,畢業後可以在警察局、政府、社區等公職機構任職。

常見課程:

三年制的Bachelor of Justice, Bachelor of Legal Studies / Bachelor of Legal Studies Justice / Bachelor of Criminology & Criminal Justice等。


 

❯❯❯ 碩士課程

法律碩士 LLM

這類課程旨在增強學生的法律理論和實踐專業知識,並發展相關的研究技能,學習與澳洲和國際法律職業相關的通用法律知識。

LLM通常要求申請人學士為澳洲或海外4年制的法律科系,或是有法律相關的工作經驗,少部分學校不要求學生學士有法律相關背景。

常見課程:

1~1.5年制的Master of Laws


 
其他相關碩士

有些學校也提供其他特定領域的法律相關課程,例如:司法學習、商業法、國際商業法、會計法、電子資訊法、新聞法、國際關係法等碩士課程。根據學生背景狀況,學制為1~2年不等。

與LLM類似,完成這些課程可以幫助你學習法律通用的知識,獲得研究經驗,但不具備澳洲律師資格。

常見課程:

Master of International Commercial Law, Master of Commercial Law, Master of Business Law, Master of Taxation Law, Master of International Law。


 

從上述的課程介紹中可知,如果你的目標是在畢業後在澳洲從事律師相關的行業,那麼一定要選擇 法律學士 LLB或是法學博士JD課程!


 

如何成為澳洲律師?

想要在澳洲成為律師,各州有各州的規範,但是大部分州都需要有澳洲認可的文憑,包括上文中提到的LLB或JD文憑,以及Practical Legal Training (PLT) 法律實踐課程或是指導下的實習來補充實踐經驗。


Career|就業前景

目前在澳洲中長期移民清單上的律師職業為:

  • Barrister(上庭辯護律師)
  • Solicitor(事務律師)

在全世界和澳洲的不同地區,對於不同種類律師的職責定義可能有所區別,以昆士蘭州為例,Barrister是專門從事法庭訴訟,而Solicitor可以處理一般的民事案件和訴訟。大多數的法律專業國際學生會選擇Solicitor這個道路,畢業後有機會在澳洲大大小小的律師事務所或政府法務工作。

根據澳洲就業網站Seek的數據,上庭辯護律師的平均週薪約2,734元澳幣;而事務律師的平均年薪達95,000元澳幣,且近五年預測該職業的就業成長率為 21%。

Barrister(上庭辯護律師)

EMPLOYED

8,600

FUTURE GROWTH

22.5%

WEEKLY EARNINGS

$2,734

Solicitor(事務律師)

EMPLOYED

95,700

FUTURE GROWTH

21%

WEEKLY EARNINGS

$1,828


Migration|移民機會

Barrister與Solicitor這兩類律師可以通過獨立技術移民、州政府擔保移民、雇主擔保移民等多種途徑移民澳洲。律師的移民職業評估機構為各州的法律委員會Legal Admissions Authority,想要通過澳洲律師這個職業移民,你需要成為所在州的法律委員會的會員。各州對於律師的認證有各自的規定。

以新州,昆州和維州的法律委員會為例,對於申請人學術背景的要求與上述大致相同,包括完成一個認可的法律學位(LLB或JD),以及完成PLT實踐部分。


Study|澳洲法律課程推薦

由於澳洲提供法律課程的學校非常多,這裡我們給大家推薦一些熱門的法律課程,更多課程的介紹請大家直接聯繫愛可蒂!

❯❯❯ LLB學士課程

昆士蘭大學 The University of Queensland

Bachelor of Laws (Honours)

  • 學制:4年
  • 開課時間:2月
  • 2024年學費:$48,160/年
  • 入學要求:ATAR 98,前課程高中英文;雅思7(寫作口語7,聽力閱讀6)或同等英文成績

 
新南威爾士大學 University of New South Wales

Bachelor of Laws + 雙學位

  • 學制:根據所搭配的雙學位,5 - 6.7年
  • 開課時間:2月
  • 2024費用:根據所搭配的雙學位課程而定
  • 入學要求:滿足雙學位的ATAR要求;雅思7(單項不低於6)或同等英文成績

 
昆士蘭科技大學 Queensland University of Technology

Bachelor of Laws (Honours)

  • 學制:4年
  • 開課時間:2月、7月
  • 2024年學費:$32,400/年
  • 入學條件:ATAR 84;雅思6.5(單項不低於6)或同等英文成績

Bachelor of Laws (Honours) - Graduate Entry

  • 學制:3年
  • 開課時間:2月、7月
  • 2024年學費:$32,400/年
  • 入學條件:已完成一個非法律相關學士;雅思6.5(單項不低於6)或同等英文成績

 
雪梨大學 The University of Sydney

Bachelor of Laws +雙學位

  • 學制:根據所搭配的雙學位,5 - 6.5年
  • 開課時間:2月、7月
  • 2024學費:根據所搭配的雙學位而定
  • 入學要求:ATAR 95.5,部分雙學位建議有前置課程;雅思7.5(單項不低於7)或同等英文成績

 
澳洲國立大學 The Australian National University

Bachelor of Laws (Honours)

  • 學制:4年
  • 開課時間:2月、7月
  • 2024年學費:$48,033/年
  • 入學條件:ATAR 97;雅思7(單項不低於6.5)或同等英文成績

 
阿德萊德大學 The University of Adelaide

Bachelor of Laws

  • 學制:4年
  • 開課時間:2月、7月
  • 2024年學費:$33,960/年
  • 入學要求:Rank 85,前置課程高中英文;雅思7(寫作口說7,聽力閱讀6.5)或同等英文成績

 
蒙納士大學 Monash University

Bachelor of Laws (Honours)

  • 學制:4 - 4.25年
  • 開課時間:2月、7月
  • 2024年學費:$48,700/年
  • 入學要求:ATAR 95,前置課程英語;雅思7(單項不低於6.5)或同等英文成績

 
西雪梨大學 Western Sydney University

Bachelor of Laws

  • 學制:4年
  • 開課時間:3月、7月
  • 2024年學費:$33,960/年
  • 入學要求:滿足ATAR要求,前置課程英語;雅思6.5(單項不低於6)或同等英文成績

Bachelor of Laws(Graduate Entry)

  • 學制:3年
  • 開課時間:3月、7月
  • 2024年學費:$33,960/年
  • 入學條件:完成非法律相關學士;雅思6.5(單項不低於6)或同等英文成績

 

❯❯❯ JD課程

新南威爾士大學 University of New South Wales

Juris Doctor

  • 學制:3年
  • 開課時間:2月、9月
  • 2024年學費:$55,000/年
  • 入學要求:完成非法律相關學士,或不同法律體系的法律科系,均分為新南標準70%或以上,有法律相關背景有機會抵學分;雅思7(單項不低於6)或同等英文成績

 
雪梨大學 The University of Sydney

Juris Doctor

  • 學制:3年
  • 開課時間:2月
  • 2024年學費:$56,500/年
  • 入學條件:完成非法律相關學士,或不同法律體系的法律科系,有法律相關背景有機會抵學分;雅思7.5(單項不低於7)或同等英文成績

 
澳洲國立大學 The Australian National University

Juris Doctor

  • 學制:3年
  • 開課時間:2月、7月
  • 2024年學費:$56,470/年
  • 入學條件:完成學士,GPA 5/7;雅思6.5(單項不低於6)或同等英文成績

 
蒙納士大學 Monash University

Juris Doctor

  • 學制:3年
  • 開課時間:1月、4月、8月
  • 2024年學費:$46,500/年
  • 入學條件:完成學士,均分為莫納什標準60%;雅思7分(單項不低於6.5)或同等英文成績

 
墨爾本大學 The University of Melbourne

Juris Doctor

  • 學制:3年
  • 開課時間:1月
  • 2024年學費:$48,928/年
  • 入學條件:學士非法律科系,或海外法律學位,擇優錄取;或滿足墨大其他入學途徑,詳情諮詢愛可蒂;雅思7.5分(口語聽力8,寫作閱讀7)或同等英文成績 

 
邦德大學 Bond University

Juris Doctor

  • 學制:2年(6個學期)
  • 開課時間:1月、5月、9月
  • 2024學費:$23,180/學期
  • 入學條件:完成學士,若有相關背景有機會抵學分;雅思6.5(單項不低於6)或同等英文成績

 
西澳大學 University of Western Australia

Juris Doctor

  • 學制:3年
  • 開課時間:2月
  • 2024年學費:$51,300/年
  • 入學條件:完成學士,GPA 5.5;雅思7.5分(單項不低於7)或同等英文成績

 
格里菲斯大學 Griffith University

Juris Doctor

  • 學制:2-3年
  • 開課時間:3月、7月、11月*
  • 2024學費:$45,000/年入學要求:完成非法律相關學士,或不同法律體系的法律科系,GPA 4/7,或完成海外法律學位;雅思7(單項不低於6.5)或同等英文成績

*11月開課僅限選擇主修Canadian Law且在黃金海岸校區上課或網課的學生


 
麥考瑞大學 Macquarie University

Juris Doctor

  • 學制:3年
  • 開課時間:2月、7月
  • 2024年學費:$44,500/年
  • 入學條件:完成學士或以上學歷,或有麥考瑞大學的Graduate Certificate of Laws,均分麥考瑞標準65%;雅思7(單項不低於6.5)或同等英文成績

 

❯❯❯ PLT課程

昆士蘭科技大學 Queensland University of Technology

Graduate Diploma in Legal Practice

  • 學制:24週
  • 開課時間:1月、7月
  • 2024年學費:$19,200 - $26,800入學要求:完成被認可的澳洲法律學士或以上學位,或正在攻讀澳洲法律學位但已完成規定課程,或海外的法律學位(需要先通過澳洲法律委員會的認證);雅思6.5(單項不低於6 )或同等英文成績

 
阿德萊德大學 The University of Adelaide

Graduate Diploma in Legal Practice

  • 學制:1年
  • 開課時間:2、4、7、10月
  • 2024年學費:$19,000入學要求:完成被認可的澳洲法律學士或以上學位,或正在攻讀澳洲法律學位但已完成規定課程,或海外的法律學位(需要先通過澳洲法律委員會的認證);雅思7(閱讀聽力6.5,口語寫作7)或同等英文成績

 
塔斯馬尼亞大學 University of Tasmania

Graduate Diploma of Legal Practice

  • 學制:0.5年
  • 開課時間:2月
  • 2024年學費:$24,250
  • 入學要求:完成被認可的澳洲法律學士或以上學位,或正在攻讀澳洲法律學位但已完成規定課程,或海外的法律學位(需要先通過澳洲法律委員會的認證);雅思6(單項不低於6 )或同等英文成績

 
科廷大學 Curtin University

Graduate Diploma in Legal Practice

  • 學制:1年
  • 開課時間:2月
  • 2024年學費:$38,453
  • 入學要求:完成被認可的澳洲法律學士或以上學位,或正在攻讀澳洲法律學位但已完成規定課程,或海外的法律學位(需要先通過澳洲法律委員會的認證);雅思6.5(單項不低於6 )或同等英文成績

 

很多非英語母語的留學生可能會覺得在澳洲當律師很困難,但其實可能並沒有你想像中那麼難!今天愛可蒂特別邀請到在澳洲當律師的Blythe學姊帶我們一起了解這個職業,分享她的經驗👏👏!

看了這些介紹,相信你對於澳洲的各種法律專業已經有了更多瞭解,如果你想進一步諮詢澳洲法律課程,或是對於法律專業移民澳洲有任何疑問,請趕緊聯繫愛可蒂!我們有專門的留學顧問和移民顧問給你最專業的建議!


 

- 移民相關、升學諮詢 -

歡迎聯繫愛可蒂專業教育顧問

 
 
以上訊息更新於2023年9月
最新課程訊息請聯繫愛可蒂