相信許多來昆州讀中學的國際學生都是從非英語學習環境中來到澳洲讀書的，這種情況下，都需要先學習中學預備課程High School Preparation（以下簡稱 HSP）來強化英語，以便順利過渡到中學主課的學習當中。今天愛可蒂就為大家介紹昆士蘭州公立學校所認可的HSP課程～
❯❯❯ HSP課程內容
HSP課程幫助學生全面提升英語的聽、說、讀、寫能力，並在不同學科中實際應用，例如數學、科學、文學、人文與社會科學，甚至在體育活動中也能練習英語。幫助學生從各個方面適應澳洲學校的內容和學習環境。
學生無需通過任何英語測驗即可報名HSP課程，在進入所選學時，需達到相應的HSP英語能力標準。
❯❯❯ 哪些學校提供HSP？
目前昆州公立學校教育部國際處（以下簡稱EQI）認可的HSP課程既有在公立學校內部提供，也有私立語言學校提供。下面愛可蒂就為大家介紹不同的選擇。
公立學校HSP課程選擇
HSP課程在布里斯本的三所學校提供，分別是Indooroopilly州立中學、Whites Hill州立學院和Mitchelton州立中學。這些學校擁有專業的HSP認證教師和教育團隊，致力於幫助你的英語學習之旅取得成功！
Indooroopilly State High School
Indooroopilly州立中學擁有優質的教學水平和設施，學生可以在一個充滿幫助和支持的環境中學習，取得優異的學術成就。
如果學生所選的公立學校位於布里斯本西區，且需搭配中學預備課程，那麼EQI通常會分配學生到該校先學習預備課程。
Whites Hill State College
Whites Hill州立學院提供學前班至12年級課程，學校坐擁26公頃的綠地，距離布里斯班市中心僅8公里。學校在教授國際學生方面累積了許多經驗，學校為學生提供了澳洲沉浸式的學習環境，以讓學生在嚴謹的學術環境中獲得真正的國際體驗。
如果學生所選的公立學校位於布里斯本東區、南區，且需搭配中學預備課程，那麼EQI通常會分配學生到該校先學習預備課程。
Mitchelton State High School
Mitchelton距離市中心9公里，有許多公共交通選擇。學校提供卓越的教育和優質的設施，並且擁有專業的支援團隊，竭誠為國際學生服務。學校願景是透過為學生提供高品質的教育課程和強有力的支持與幫助，激勵學生不斷獲得成功。
如果學生所選的公立學校位於布里斯本北區，且需搭配中學預備課程，那麼EQI通常會分配學生到該校先學習預備課程。
EQI 2026年HSP課程費用
- 澳幣$507/週
- 澳幣$10,140/20週
私立語言學校HSP課程選擇
除了公立學校自己開設的HSP課程外，EQI還認可以下幾所私立語言學校的HSP課程，用於滿足不同地區的學生需求：
- Union Institute of Language (UIL)
- Australian International College of Language (AICOL)
- BROWNS English Language School (BROWNS)
- Shafston International College
Union Institute of Language
UIL語言學校全Union Institute of Language，UIL成立於2003年，專注提供中小學語言銜接課程，跟昆州當地多所知名的公立、私立中小學均有合作。
UIL為想要入讀澳洲中小學的國際學生開設小學預備課程和中學預備課程：
國小預備課程(PSPP)：專為8-11歲的年輕學習者設計，透過讓他們沉浸在英語環境中，參與適齡課程，培養他們成為自信而有能力的學習者的技能，幫助學生順利過渡到澳洲的小學3-6年級階段。
中學預備課程(SSPP):專為年齡12-18歲計畫進入昆州中學的學生設計，旨在幫助他們提升英語能力和學科相關知識，順利進入澳洲中學，並具備成功完成學業所需的技能。
- PPSP課程地點：Springfield / Sunshine Coast
- SSPP課程地點：Springfield / Cairns / Sunshine Coast / Toowoomba
UIL 2025年HSP課程費用
- 小學預備課程 PSPP： 澳幣$500/週
- 高中預備課程 SSPP： 澳幣$500/週
- 申請費：澳幣$270
- 教材費：澳幣$15/週
- 未成年學生監護費：澳幣$50/週
- 未成年活動費：澳幣$65/週
Australian International College of Language (AICOL)
AICOL是黃金海岸最早的語言學校，學校擁有豐富的語言教學經驗，並以高品質而聞名，學校的座右銘是「注重細節」。
中學預備課程(HSP)：課程主要針對12-16歲（最低年齡11歲）的國際學生，教授進入澳洲中學主課所需的英語技能。
課程地點：Gold Coast
AICOL 2025年HSP課程費用
- 高中預備課程 HSP： 澳幣$490/週
- 申請費：澳幣$275
- 教材費：澳幣$15/週
- 活動費用：澳幣$25/週
Browns English Language School
全名為BROWNS English Language School，是一所昆州熱門的英語學校，在布里斯本、黃金海岸、墨爾本設有分校，提供多種英語課程，滿足不同年齡及需求的英語學習者。
Browns為想要入讀澳洲中小學的國際學生開設小學預備課程和中學預備課程：
國小預備課程(PSP)：面向6至12歲，初級英語程度或以上。幫助學生自信地運用英語。適合希望升上澳洲小學的學生，或即將來澳洲度假並希望在澳洲進行短期學習英語的孩子。
中學預備課程(HSP)：面向11至17歲，初級英語程度或以上。幫助學生掌握順利融入澳洲高中所需的語言技能、文化知識和學習技巧。
PSP&HSP課程地點：Brisbane / Gold Coast / Melbourne
Browns 2025年HSP課程費用
- 小學預備課程 PSP： 澳幣$620/週
- 高中預備課程 HSP (布里斯本 / 黃金海岸）： 澳幣$570/週；墨爾本校區為澳幣$550/週
- 申請費：澳幣$270
- 教材費：澳幣$18/週（最多澳幣$450）
Shafston International College
全名為Shafston International College，該學校成立於1996年，是昆州老牌語言學校之一。
Shafston為想要入讀澳洲中小學的國際學生開設小學預備課程和中學預備課程：
國小預備課程(PEP)：為具有基本英語技能的年輕學習者提供了完成學業後進入澳洲小學的途徑。主要針對7至11歲的學生。
高中預備課程(HSP)：幫助年齡在12至17歲之間、來自不同文化背景的國際學生進入澳洲中學學習。
- PEP課程地點：Brisbane / Sydney
- HSP課程地點：Brisbane / Sydney / Gold Coast
Shafston 2025年HSP課程費用
- 小學預備課程(PEP)： 澳幣$550/週
- 高中預備課程(HSP)： 澳幣$550/週
- 申請費：澳幣$275
- 教材費：前三週澳幣$120+第四週起澳幣$18/週（至30週）
❯❯❯ HSP沒有通過怎麼辦
HSP課程在每學期末會給學生進行內部測試，以評估學生的程度是否達到入讀中學主課的程度。每個學期都有一些學生因為種種原因，在經過一段時間的HSP學習後依然無法滿足進入中學主課的英文要求，此時該怎麼辦？下面👇愛可蒂就來為大家介紹一些常見的選項～
選項一：繼續讀中學預備課程
入學前，公立學校一般會默認安排兩個學期（為期半年）的HSP課程，如果在兩個學期後學生的HSP成績依然無法滿足主課要求，學校會根據學生的學歷、年齡、英文程度、所入讀年級等因素進行綜合評估，部分學生可以選擇再繼續讀1～2個學期的HSP課程。
選項二：降級讀其他公立中學主課
如果學生讀了一段時間HSP成績仍無法達到要求，此時學校會根據學生的學歷、年齡、英文程度、以及不同公立學校的名額等因素綜合考慮，部分學生有機會轉讀其他名額相對寬裕且願意降分錄取的公立學校。
選項三：轉讀其他私立學校
如果公立學校在評估了學生的情況後，決定無法再繼續給該學生後續課程，那麼此時為了確保繼續滿足學生簽證的規定，學生和家長需要盡快辦理轉學手續。
有些要求相對寬鬆的私立學校會綜合考慮學生的個人狀況、英文程度、以及面試表現等因素來進行錄取，若學生面試表現較好，也有機會跳過語言班，直接入讀中學主課，節省時間。若面試表現不好或是學生英文程度仍須加強，可以考慮有些提供HSP課程的私立高中或是私立語言學校繼續學習英文。
❗️溫馨提示：在澳洲讀中學的國際學生通常都未滿18歲，所有的轉學和監護權轉變流程均需要遵守一系列的學生簽證規定，因此建議大家在專業中介的協助下進行處理。
選項四：通過正式的英文考試成績滿足要求
如果學生在讀HSP課程期間，覺得自己程度與 HSP課程安排或測驗結果不相符，那麼可以在放假期間或課餘時間準備正式的英文考試，如雅思、AEAS等，有機會透過正式的英文考試成績來證明自己的英文能力，提前升入主課或轉讀其他更高要求的學校。
❗️溫馨提示：自學準備英文考試只可利用自己的課餘時間來學習，不能以此為由耽誤日常的上課學習，以免違反學校規定並進而違反學生簽證條款。
目前昆州公立學校認可多項英文考試成績，不同年級對應的英文入學要求如下圖所示：
注意：學生必須在考試聽說讀寫四個單項中均達到上述要求
愛可蒂與昆州多數中小學院校都有直接合作，如果大家對於不同的選擇有任何的疑問，或是想要評估自己的狀況應該如何處理，歡迎隨時聯繫愛可蒂～
- 移民相關、升學諮詢 -
歡迎聯繫愛可蒂專業教育顧問
以上訊息更新於2025年9月
最新課程訊息請聯繫愛可蒂
